An audience
Begin with a conversation.
The first conversation is complimentary. The Atelier listens before it prescribes anything.
When you send this, the Atelier’s automated reception acknowledges you at once, in the language you choose. A personal reply follows to arrange the conversation.
An audience · Requested
Received, with thanks.
Your request is with the Atelier. Reception will write to you shortly in the language you chose ().
Return to the Atelier- From
- Hégémon Atelier · Reception
- To
- Subject
- Received
,
Votre demande d’audience nous est bien parvenue.
Un membre de l’Atelier en prendra personnellement connaissance et vous écrira afin de convenir d’un premier entretien, qui vous est offert.
Si vous le souhaitez, il vous suffit de répondre à ce message en nous indiquant les jours et les heures qui vous conviendraient, ainsi que tout ce que vous jugerez utile de nous faire connaître au préalable.
Réception Hégémon Atelier
Ce message vous a été adressé automatiquement ; votre réponse sera lue par l’Atelier.
Référence :
Dear ,
Your request for an audience has reached us.
A member of the Atelier will read it personally and write to arrange a first conversation, offered with our compliments.
You are welcome to reply with the days and times that would suit you, and with anything you would like us to know beforehand.
Reception Hégémon Atelier
This acknowledgement was sent automatically; your reply will be read by the Atelier.
Reference:
Reciba un cordial saludo, .
Su solicitud de audiencia ha llegado a nuestras manos.
Un miembro del Atelier la leerá personalmente y le escribirá para concertar una primera conversación, que le ofrecemos por cortesía.
Si lo desea, puede responder a este mensaje indicándonos los días y las horas que mejor le convengan, así como todo aquello que estime oportuno hacernos saber de antemano.
Recepción Hégémon Atelier
Este mensaje se ha enviado de forma automática; su respuesta la leerá el Atelier.
Referencia:
Received · Personal reply · To follow